Aleyna Tilki – Retrograde Sözleri Lyrics

Aleyna Tilki Warner Music Records eşliğinde ilk şarkısı Retrograde 26 şubat da yayında. Şarkının sözleri (lyrics) aşağıdadır.

Aleyna Tilki Retrograde Sözleri

Every night I prayed for, prayed for clarity
All while you were lying right there next to me
You barely even noticed I was losing sleep
You barely even noticed you were losing me, mmm

Don’t say shit to me
Don’t say a word to me
Don’t ask me to change
Don’t want your heart to break
Words don’t hurt no more
I heard it all before
Don’t ask me to change
Don’t want your heart to break

Don’t want your heart to break
Don’t want your heart to break
Ain’t goin’ backwards now
Ain’t goin’ backwards now
Ain’t doin’ retrograde
Ain’t doin’ retrogradе
Ain’t goin’ backwards now
Ain’t goin’ backwards now

Ain’t doin’ retrograde

Is it just that you’re so damn oblivious?
Or is it just that you don’t takе me serious? (Mmm)
Counting my excuses more than millions (Oh)
Boy, I’m done with it, done with it, done with it
I don’t even know what I’m doing here

Don’t say shit to me
Don’t say a word to me
Don’t ask me to change
Don’t want your heart to break
Words don’t hurt no more
I heard it all before
Don’t ask me to change (Oh)
Don’t want your heart to break (Oh)

Don’t want your heart to break
Don’t want your heart to break
Ain’t goin’ backwards now
Ain’t goin’ backwards now
Ain’t doin’ retrograde
Ain’t doin’ retrograde
Ain’t goin’ backwards now
Ain’t goin’ backwards now

Ain’t doin’ retrograde
Ain’t goin’ backwards now
Ain’t doin’ retrograde

Türkçe Çeviri

Her gece dua ettim, açıklık için dua ettim
Sen tam yanımda yatarken
Uykusuz olduğumu fark etmedin bile
Beni kaybettiğini bile fark etmedin

Bana bir bok söyleme
Bana tek kelime etme
Benden değişmemi isteme
Kalbinin kırılmasını istemiyorum
Kelimeler artık acıtmıyor
Hepsini daha önce duydum
Benden değişmemi isteme
Kalbinin kırılmasını istemiyorum

Kalbinin kırılmasını istemiyorum
Kalbinin kırılmasını istemiyorum
Şimdi geriye gitme
Şimdi geriye gitme
Retrograd yok
Retrograd yapmıyorum
Şimdi geriye gitme
Şimdi geriye gitme

Sadece bu kadar habersiz misin?
Yoksa beni ciddiye almıyor musun?
Bahanelerim milyondan fazla
Oğlum, işim bitti, işim bitti, işim bitti
Burada ne yaptığımı bile bilmiyorum

Bana bir bok söyleme
Bana tek kelime etme
Benden değişmemi isteme
Kalbinin kırılmasını istemiyorum
Kelimeler artık acıtmıyor
Hepsini daha önce duydum
Bana değişmemi isteme
Kalbinin kırılmasını istemiyorum

Parçanın söz ve müziğine İngiliz şarkıcı Dua Lipa ile Amerikalı Diplo imzalarını attı. Sarah Hudson, King Hery ve Luca Pretolosi’nin yanı sıra Türk müzisyenler de ekipte yer aldı. Yazımızda şarkının türkçe çevirisinide bulabilirsiniz ayrıca diğer şarkı sözlerine bakabilirsiniz.